Поиск

Полнотекстовый поиск:
Где искать:
везде
только в названии
только в тексте
Выводить:
описание
слова в тексте
только заголовок

Рекомендуем ознакомиться

'Документ'
Проект направлен на повышение естественной резистентности организма детей, людей с пониженной сопротивляемостью к инфекции, пожилого и преклонного воз...полностью>>
'Документ'
Организованно прошли межведомственные выезды по городу, по их результатам составлены акты. В рамках проведенных 171 различными службами системы профи...полностью>>
'Документ'
В программе: слайд-беседа и выставка книг и мультимедийных изданий, где освещается тема родины, защиты государственной границы. Встреча сопровождается...полностью>>
'Документ'
Сегодня общепризнанной стала ориентация целей образования на воспитание внутренне свободной, продуктивной, творческой, ответственной личности с проек...полностью>>

11. 10-11. 20 Вопросы 11. 20-11. 45 Андрей Юрьев: "Библейские аллюзии в драмах Ибсена "Кесарь и Галилеянин" и "Росмерсхольм"

Главная > Документ
Сохрани ссылку в одной из сетей:

Королевское посольство Норвегии

Центр содействия продвижению норвежской литературы за рубежом (NORLA)

Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино (ВГИБЛ)

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова (МГУ)

Дни Ибсена в Москве

28.11

МГУ

I корпус гуманитарных факультетов МГУ на Воробьевых горах

2-ой этаж, конференц-зал

10.00-10.10 Приветственное слово заведующей кафедрой германской и кельтской филологии, проф. Е.М. Чекалиной

Ведущий: ст. преподаватель кафедры германской и кельтской филологии Е.С. Рачинская

10.10- 10.35 Айво де Фигурэйдо: «Пер Гюнт» в историко-биографическом контексте: создание и восприятие. («Peer Gynt». Tilblivelse, resepsjon og historisk-biografisk plassering). Доклад на норвежском языке.

10.35-10.45 Вопросы

10.45-11.10 Астрид Сэтер: «Пер Гюнт» – «Кесарь и Галилеянин»: жизнь и история (Peer Gynt - Keiser og Galilæer: Eksistens og historieforståelse). Доклад на норвежском языке.

11.10-11.20 Вопросы

11.20-11.45 Андрей Юрьев: "Библейские аллюзии в драмах Ибсена "Кесарь и Галилеянин" и "Росмерсхольм".

11.45-11.55 Вопросы

12.00-13.00 Ланч

13.00-13.25 Галина Храповицкая: «Когда мы мертвые пробуждаемся». Была ли последняя пьеса действительно эпилогом?

13.25-13.35 Вопросы

13.35-14.00 Маргарита Одесская: О некоторых последних постановках Г. Ибсена на русской сцене.

14.00-14.10 Вопросы

14.10-14.35 Алла Шарапова: Перевод пьес «Бранд» и «Пер Гюнт» на русский язык.

14.35-14.45 Вопросы

14.45- 15.10 Перерыв

15.10-16.30. Практический семинар (1-ый этаж ауд.9):

Надежда Кулиниченко: Студенческий проект «Четыре «Пера Гюнта».

Работа с текстом:

Анализ русских переводов драматической поэмы «Пер Гюнт». Ведущий – Борис Ерхов. Модераторы – Исак Рогде, Елена Рачинская.

Приглашаются специалисты по скандинавской литературе, преподаватели, студенты, переводчики. Просьба заранее подавать заявки на участие Елене Рачинской (jelenara@online.ru, тел.572 65 77) или Сергею Гаврюшину (krafft@, тел. 939 25 50)



Скачать документ

Похожие документы:

  1. Москва Издательство "Республика" (3)

    Статья
    Андрей Белый (1880—1934) — не только всемирно известный поэт и прозаик, но и ори1 инальный мыслитель, теоретик русского символизма. Книга включает наиболее значшельные философские, культурологические и эстетические труды писателя.

Другие похожие документы..